Medición de la exposición fotográfica y la infame “calibración del 18%”

0
342

The article “Photographic Exposure Metering and the Infamous ‘18% Calibration'” by Douglas A. Kerr explores the common belief in photography that exposure meters and automatic exposure systems are calibrated to an 18% reflectance. This claim, widely disseminated in both analog and digital photography, is dissected to understand its true meaning and origin.

Kerr begins by differentiating between two types of “exposure” in photography, naming “exposure1” as the combination of exposure time and aperture, and “exposure2” as the temporal integral of illuminance over the photographic sensor or film. The latter concept is particularly crucial for understanding how different luminance values are recorded on the sensor depending on the calibration of the exposure system.

The article describes how light meters use a technique called reflected light averaging, which measures the average luminance of the scene and, together with the ISO sensitivity of the film system or digital sensor, recommends an appropriate exposure value. However, this method presents challenges since not all scenarios have a luminance distribution consistent with the preset calibration.

The commonly accepted calibration in the realm of digital cameras is based on assumptions about the average reflectance of scenes. Kerr highlights that the 18% value arises from the assumption that in a well-lit and uniformly reflective scene, an area with 18% reflectance would receive a “middle” exposure suitable for most photographic applications. However, the exact reflectance value may vary; some interpretations suggest an average of 12.8%, as it maximizes the dynamic utility of the sensor by avoiding both overexposure and underexposure of scene elements.

The discussion extends to the use of gray cards in the metering process. Kerr explains that while it is difficult to find gray cards with the exact 12.8% reflectance value, 18% gray cards are readily available and have gained popularity for historical reasons related to film photography. However, in digital photography, an 18% gray card may lead to a half-stop underexposure, which must be manually compensated by increasing the exposure read by the meter.

Kerr concludes that the reason behind the prevalence of 18% lies in a combination of technical evolution and photographic folklore. The calibration of exposure systems is a convention that allows consistent results across a broad average of situations, but it is not an absolute value and can be adjusted according to the specific needs of the photographer and the characteristics of the equipment used.

This analysis not only unravels the famous 18% calibration but also provides a deeper understanding of the fundamental principles behind photographic exposure systems and their practical applications, both in analog and digital photography.

Review on the publisher’s website